durchglühen

durchglühen
I отд
vi
1) прокаливать (напр металл)
2) (s) прогорать (напр о дровах)
3) (s) перегореть (напр о лампочке)

II
неотд vt поэт воспламенять (напр воодушевлением)

Универсальный немецко-русский словарь. 2014.

Игры ⚽ Нужно решить контрольную?

Смотреть что такое "durchglühen" в других словарях:

  • Durchglühen — Durchglühen, verb. reg. act. Dúrchglühen. Ich glühe durch, durchgeglühet; durchaus glühend machen. Eine Stange Eisen durchglühen. Daher die Durchglühung. Durchglǘhen. Ich durchglühe, durchglühet; wie das vorige, doch nur in der figürlichen… …   Grammatisch-kritisches Wörterbuch der Hochdeutschen Mundart

  • durchglühen — durchglühen: I.durchglühen:⇨durchbrennen(1u.2) II.durchglühen:⇨erfüllen(I,1) durchglühen→durchdringen …   Das Wörterbuch der Synonyme

  • Durchglühen — iškaitinimas statusas T sritis Standartizacija ir metrologija apibrėžtis Medžiagos kaitinimas aukštoje temperatūroje iki pastovios masės. atitikmenys: angl. backing; calcination; roasting vok. Ausglühen, n; Durchglühen, n; Glühen, n rus.… …   Penkiakalbis aiškinamasis metrologijos terminų žodynas

  • durchglühen — dụrch||glü|hen 〈V.〉 I 〈V. tr.; hat〉 ganz zum Glühen bringen (Eisen) II 〈V. intr.; ist〉 ganz glühend werden, durchbrennen ● die Kohlen sind durchgeglüht durch|glü|hen 〈V. tr.; ist; fig.; poet.〉 bis zum Glühen erfüllen, erleuchten ● ein heiliges… …   Universal-Lexikon

  • durchglühen — durchglöhe, durchglöhne …   Kölsch Dialekt Lexikon

  • durchglühen — dụrch|glü|hen; das Eisen wird durchgeglüht   durch|glü|hen; von Begeisterung durchglüht …   Die deutsche Rechtschreibung

  • durchbrennen — 1. durchglühen, durchschlagen, durchschmelzen; (ugs.): durchschmoren. 2. ausbrechen, das Weite suchen, davonlaufen, sich davonschleichen, die Flucht ergreifen, entfliehen, entkommen, entlaufen, entweichen, fliehen, flüchten, fortlaufen, sich… …   Das Wörterbuch der Synonyme

  • schmoren — schwelen; glimmen; kochen; garen; dämpfen; dünsten; brennen; kokeln (umgangssprachlich); glühen; ausglühen; rösten …   Universal-Lexikon

  • durchdringen — 1. durchgehen, durchlaufen, durchleuchten, durchrinnen, durchscheinen, durchsickern, durchtropfen, [hin]durchschimmern; (ugs.): durchkommen. 2. durchblitzen, durchfahren, durchgehen, durchschießen, durchschlagen, durchströmen, durchziehen,… …   Das Wörterbuch der Synonyme

  • erfüllen — 1. a) sich ausbreiten, sich ausdehnen, [aus]füllen, durchdringen. b) beleben, bevölkern, füllen. 2. a) ausfüllen, auslasten, befallen, befriedigen, beherrschen, beschäftigen, bewegen, durchdringen, durchströmen, erfassen, ergreifen, gefangen… …   Das Wörterbuch der Synonyme

  • Inertgas — Als Inertgase bezeichnet man Gase, die sehr reaktionsträge (inert) sind, sich also an nur wenigen chemischen Reaktionen beteiligen. Wenn sie Molekülverbindungen sind, so zeichnen sie sich in der Regel durch eine stark negative… …   Deutsch Wikipedia


Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»